Le mois dernier, KVPI, une station de radio commerciale de Ville Platte, en Louisiane, a reçu le prix “Uniquely Louisiana” de la Louisiana Association of Broadcasters.

Ce prix est dû en grande partie à sa programmation en français cajun, car la station continue non seulement à diffuser des bulletins d’information et de la musique en français cajun, mais a également une longue tradition d’animateurs bilingues qui changent de code à l’antenne.

La productrice déléguée de Louisiana Considered, Alana Schreiber, s’est entretenue avec le directeur général de KVPI, Mark Layne, pour en savoir plus sur la promotion du français cajun sur les ondes.

Cette interview a été légèrement modifiée pour des raisons de longueur et de clarté.

Alana Schreiber : Je crois savoir que le prix “Uniquely Louisiana” a été décerné à Le Tasse De Café, ou The Coffee Cup, pour sa programmation bilingue. Parlez-moi un peu de cette émission spécifique et de son histoire.

Mark Layne : L’histoire est assez intéressante. Dans les années soixante, probablement au milieu des années soixante, un de nos sponsors commerciaux, M. Floyd Soileau, possédait un magasin de disques depuis toujours. En fait, Floyd est une toute autre histoire. Floyd a en fait commencé comme DJ à temps partiel au lycée, en tant qu’annonceur français. Floyd a suggéré à notre directeur de l’époque, Jim Soileau, de lancer une émission d’appel, mais de la rendre bilingue afin de soutenir notre culture cajun. Cela a donc commencé très modestement au milieu des années 60, 15 minutes une fois par semaine. Et maintenant, au fil des ans, il s’est développé. Et maintenant nous sommes à une heure par jour, du lundi au vendredi. Nous avons une liste d’attente de sponsors et nous recevons des appels grâce à Internet et au streaming.