La lecture de contenus home cinéma stockés localement progresse sur l’Apple TV 4K. La version 2.0 de l’application Native Player prend désormais en charge le Dolby Atmos en TrueHD et le DTS:X sans perte, en conservant les informations destinées aux enceintes placées au-dessus de l’auditeur. Cette évolution vise notamment les fichiers issus de disques Blu-ray et UHD Blu-ray, dont les pistes audio immersives étaient jusqu’ici imparfaitement exploitées par le boîtier d’Apple.
Les canaux de hauteur ne sont plus supprimés
Le problème concernait les applications de lecture de médias locaux déjà disponibles sur tvOS, comme Infuse ou Plex. Elles pouvaient lire une piste Dolby TrueHD ou DTS:X, mais retiraient les canaux de hauteur au moment du traitement. Le résultat se rapprochait alors d’un mixage 7.1 classique, sans les informations verticales qui participent à la spatialisation des effets sonores.
Native Player avait déjà apporté une première réponse lors de sa sortie le 2 septembre. La version initiale restituait les canaux supplémentaires, mais au moyen d’une conversion avec perte, limitée à 4 Mbit/s. La mise à jour 2.0 supprime cette étape pour le Dolby Atmos TrueHD. Selon Native IT, le développeur croate de l’application, le flux est décodé directement par l’Apple TV et rendu sous forme de canaux audio distincts.
| Format | Fonctionnement indiqué |
|---|---|
| Dolby Atmos TrueHD | Lecture sans perte, jusqu’à 18,4 Mbit/s |
| DTS:X | Restitution en configuration 7.1.4 |
| Configurations d’enceintes | Choix de 5.1.2 à 9.1.6 |
Un décodage effectué avant la liaison HDMI
Après décodage, les canaux sont transmis à l’amplificateur ou à la barre de son sous forme de PCM, via Dolby MAT. Le PCM est un format de représentation directe du signal audio, tandis que Dolby MAT sert ici de méthode de transport sur HDMI. Selon le développeur, aucun codec avec perte n’est utilisé sur cette liaison. L’utilisateur peut sélectionner la configuration de son installation, de 5.1.2 à 9.1.6, ou conserver le réglage automatique afin que l’amplificateur adapte le rendu.
Le DTS:X reste toutefois limité à une restitution en 7.1.4, d’après les informations communiquées. La technologie employée est présentée comme propriétaire et réservée à Native Player. Elle ne constitue donc pas une évolution générale du système tvOS ni une nouvelle fonction intégrée nativement à l’Apple TV 4K.
Une lecture depuis un NAS ou un disque externe
Native Player s’adresse aux utilisateurs qui conservent leurs vidéos sur un réseau domestique ou sur un support local. L’application peut accéder à des fichiers placés sur un NAS, c’est-à-dire un serveur de stockage connecté au réseau, ou sur un ordinateur au moyen des protocoles SMB et WebDAV. Elle accepte également les vidéos transférées depuis un navigateur web vers l’Apple TV ainsi que celles stockées sur un disque dur externe.
Cette approche se distingue des services de streaming, qui utilisent généralement des pistes audio adaptées à la diffusion en ligne. Elle concerne surtout les bibliothèques personnelles de fichiers vidéo et les installations équipées d’un amplificateur ou d’une barre de son compatibles. Le gain dépendra donc à la fois du fichier lu, de la configuration déclarée dans Native Player et de la capacité de l’équipement audio à traiter le signal PCM reçu.
Des essais concluants, une interface encore limitée
Le site spécialisé FlatpanelsHD indique avoir testé la version 2.0 pendant plusieurs jours avec ses propres fichiers de vérification et confirme le fonctionnement du Dolby Atmos TrueHD. L’interface est néanmoins décrite comme encore rudimentaire. L’application est annoncée comme téléchargeable gratuitement, mais la prise en charge des formats et le rendu final restent liés au matériel utilisé, au système audio installé et aux fichiers disponibles.
